Mikaela learns that her award for flattening the homelessness curve is based on a lie; Neil's excitement about the I-Team causes his original staff to act out like children, so he attempts to appease them.

In the midst of a heat wave, Neil has a fling with Angelica, a prominent commercial actress. Tommy accidentally ruins the joy of Arpi's scratch-off lottery habit.

Mikaela and Tommy help Jayden when he learns that his dream apartment has astrological-sign requirements. Neil puts his face on trash cans in the city to raise mayoral awareness.