While gathered together to play a deduction game, the Glitch Techs begin to wonder if there's a glitch pretending to be human among them.

High Five figures it's no big deal to break a rule while glitch hunting — until he inadvertently triggers a feud with Techs in the neighboring town.

Miko declares war when a new gamer in town beats her high scores at the arcade. But their showdown soon spirals out of control.