Wes stalks a killer who has everyone on edge, especially Robin, who keeps hearing noises outside her door; Kevin's buddies tease him about his new girlfriend.

At work, Wes is teamed with an oversize partner who's a one-man wrecking crew, while at home Kevin refuses to discuss his erratic behavior.

When Robin requests permission to obtain birth control pills, Wes demands an introduction to her boyfriend.