Polina doesn't understand why Vitya is dragging his feet with the proposal. Angela advises her to try role-playing games. Polina tries on a latex catwoman costume and gets hopelessly stuck in it. At the same time, she has to be at a parent-teacher meeting at school in half an hour. Tolya and Kolya install a new Jacuzzi in Bolt's house. Naturally, there are many adventures, and Nuzhdin is single-handedly trying to neutralize a dangerous gang of poachers.

A snowstorm is coming to Polar. Vitya and Polina want to wait him out at home by the fireplace, in a romantic setting. But Lyuba has other plans – she's going to expose Vitya and find out why he hasn't proposed to Polina yet. Besides Luba, Vitya and Polina will have a lot of uninvited guests on this day.

Bolt decides to become a real farmer, but he can't decide who to start breeding. Vitya, as an experienced breeder, goes with a friend to the bird market. Tolya and Kolya go on a picnic, where they find a space capsule with a Chinese cosmonaut who made a hard landing. Kolya decides to take the cosmonaut to the hospital, and Tolya remains to guard the capsule. What will come of it?