Chisca agrees to steal the ephiline from Miguel's room, but must first get past Ishiro. Miguel's negotiations with María Terry take an unexpected turn.

Pharmaceutical mogul Hans Pritken learns his lab scientist Ali is alive and well. Valentín decides it's time to eliminate his main obstacle: Ishiro.

Miguel tries a new strategy with María Terry. Héctor uses his newfound info on Braulio's wife to get the prisoner to reconsider his stay behind bars.