The wedding day has arrived for Marc Trempe and Marie-Paule, to the chagrin of his family, who are still preparing a big party on the farm.

At the SQ station, tensions are high between Fred, Ménard and Isabelle.

It's Marc-André's great return to Valmont, to Gladys' great pleasure.