Juzo faces off against Tokisada, who wishes to eliminate Gondry and keep the secrets of the Nightmare of Norse Scott buried. At the same time, Tetsuro and Olivier.

Days after the events at the End of War Commemoration Park, things begin to settle down. Though tension is still high, everyone goes back to Christina's building and continue their daily lives. There, Tetsuro meets a man named Colt.

Colt cannot stand the vapid eyes of his dear little sisters. He takes on a job that will give his family a future. Tetsuro and Mary go after him, hoping to stop him from going down a dangerous path. Meanwhile, Juzo hunts down Saryshagan.