It's time for the annual student exchange, and Pup Academy is getting ready to welcome a - kitten. Spark tries to hide her secret friendship with this kitten from her judgmental classmates, as Corazon discovers cats aren't as bad as he thought when he's sent to Kitten Academy to learn about acceptance.

D.O.G. and Charlie's plan to pair up Morgan and Spark for a class assignment to bring them closer together backfires when the duo ends up lost in the dangerous Wildwood forest.

When Morgan accidentally shares photos of Pup Academy with Wolfehead Middle School's biggest gossip, the Academy is in danger of being revealed to the world unless Morgan can get the photos back and cover up his mistake.