Fabrizio and Camila take risks while conducting their passionate affair. Rebellious Andrea encourages her mother to stand up to her father.

Camila and Peter get into an armed confrontation. Fabrizio is reunited with an old friend. Gildardo's obsession with Andrea grows.

Fabrizio's interests shift to Martina. Dolores seeks employment with Camila. Jorge pressures Andrea to start working at the family business.