Kenan offends Tami when he reveals that he only sees her as a colleague and not as a friend; Gary and Rick encourage Birdie to use TikTok before she's ready, which lands her in real trouble at school.

Kenan struggles to define his personal and professional relationship with Mika; Rick searches for his passion and makes an unexpected enemy.

Kenan believes he should help Mika with her boyfriend troubles, whether she needs it or not; Pam and Gary have a crush on the same woman and risk their friendship to be with her.