The Frente Tijuana journalists grapple with the attack. Federica makes a shocking decision. Mueller offers Andy protection. Malú and Alex argue.

Gabriela pursues the drug operation independently, at great risk. Union leader Urbina visits Antonio. Lucía reports on possible child sex trafficking.

Lalo goes undercover to help Malú and Lucía report on the sex trafficking ring. Federica puts her house on the market. Antonio finds a new suspect.