While Malik juggles his secret assignment and a homicide at a jewelry store, Alba realizes she can't hide her true feelings from Riccardo any longer.

An unsettling discovery stokes tensions between Alba and her father. A woman receives a graphic video on her phone showing her husband being murdered.

Carlo defies Carta's orders while investigating the death of an heir to a pasta empire. Meanwhile, Malik debates whether to hand over the bullets.