While exploring a graveyard, Jack and Quint get emotional — really emotional — as they face a deadly venomous monster. Meanwhile, June and Dirk find they have a lot in common. Oh, the horror!

While Thrull trains Jack to go after monsters and zombies with a new attitude, Quint and Dirk dig through trash — and June follows a hunch.

Quint, Dirk and June are pumped for their up-all-night zombie stakeout. But Jack's running late... and he's supposed to bring the snacks.