Our tips for what to watch this week include a shocking true story, a second season with lots of questions to answer, and a musical episode with murderous undertones.

Both a cult comedy hit and a 2011 thriller inspire new TV shows this week. Plus, a sci-fi animated anthology series gets beautifully weird.

Our weekly TV recommendations include a fashionable assassin, a stunning new nature series, and a deadly dramedy from Ben Stiller.