Chode and Gus take a time travel trip to the beginning of creation and mess up the nature of the universe.

The Confederation forces Chode and the crew to kidnap former Mutilation Game star Malak and bring him out of retirement for a game against the Dark Clowns.

Chode enters Six in the Miss Galaxy 5000 pageant after getting himself instated as one of the judges (as Fritz Feltchman). Darph Bobo has also gotten himself a judge's pass (as Marvin Wankerstein) and enters his daughter Babette as a contestant. Even T'Nuk enters, coached by Gus. When contestants end up being murdered, evidence incriminates Six (though the murder weapons are all clown related).