Paul helps Jonas to understand more about his background, but the insight is difficult to digest. Someone in Jonas' family wants to see him dead.

Adrian has fled and Jonas tracks him down. Eldh is left alone and confronted by the Tribunal.