Ao-chan receives a disturbing photograph of Kijima in a compromising position. Is this all a big misunderstanding, or is Kijima just as depraved as she suspects?

Kijima's startling confession gives Ao-chan quite a shock - and the upper hand over Kijima, too. Mwa-ha-ha.

With a deadline looming, Ao-chan joins her father's editor on a research mission at - a "Love!Meat" festival? Just what kind of research is Ao supposed to be doing?