When a family murder forces Silvia Peterson to seek revenge, she is suddenly forced to flee to the other side of the earth to save her life.

The threat becomes greater as Ravn creates havoc in Lisbeth and Ida's life, and Silvia tries to fight her battles in Denmark from several thousand kilometers away.

As Ravn kidnaps Ida, Silvia has to find a way to get her daughter safe, without endangering the team. At the same time, she has to keep her hidden from Adam and Bruno.