While Lookkaew and friends prepare a sexual-assault awareness campaign, unwanted attention puts a strain on Jamie and Namnhao's relationship.

After an argument with his parents, Namnhao disappears. Aud confronts a friend. Lookkaew and Archa grow closer as they set up their exhibit.

At Namnuea's request, Lookkaew tries to comfort a despondent Namnhao. Aud shifts his focus to another suspect. Professor Manita adopts a new strategy.