Tensions are running high at Wow Wales - the tourist agency where attitude makes up for lack of funding. CEO Elaine has a new Welsh Legends initiative to launch but is having trouble telling her rugby icons apart. Corporate suffer a crisis when Wyn gets locked in a mobile tanning booth before a major sponsorship deal, and in Digital, union rep Nez plots a showdown with management over ergonomic mouse mats. Meanwhile in the tourism call centre, Cara decides that honesty is the best policy - which doesn't bode well for any enquiries about holidays in Wales. Comedy shadowing a fictional Welsh tourism organisation. With special guest Gareth Edwards.

She may not know much about Wales, but tourism agency CEO Elaine has just discovered that Merlin is Welsh - possibly - and conjures up a magical new marketing mix. Meanwhile in Aberystwyth, the team embrace their inner dragon, rural outreach worker Marshall meets a tour guide who is serious about the mysterious, and Nez assesses the power of passive aggression in digital communications. With a guest appearance from Goldie Lookin' Chain.

It's the grand opening of the Welsh Music Walk of Fame and Wow Wales Corporate duo Wyn and Charlotte brave the rain to salute the legends of song and hide the fact that the advertised appearance from Sir Tom Jones is not actually going to happen. CEO Elaine seeks out new levels of relaxation ahead of a key summit with the heads of the Irish and Scottish tourist boards who are about to hear her plans for a pan-celtic break. What do the three places have in common besides golf? And do they really need to get the English involved? Meanwhile, Nez reveals an augmented reality app for Welsh heritage spots which is capable of causing shock and awe.