Edie heads out of her comfort zone when she agrees to sing in the village's annual Christmas show. Edie ignites the passions of a married man and Kate crosses a line. Meanwhile, Oberon is lovesick and a diagnosis determines Art's future.

Oberon hits an unexpected obstacle as he seeks testosterone therapy. A confession changes Edie and Pamela's relationship during a trip to stock up on weed.

A difficult decision unexpectedly gives Edie a new lease of life. A trip to Art's new hospice leads Edie to ask Kate for help.