Katie makes a chance discovery, and Carl battles with his feelings for Emma.

Katie's ultimatum leaves Jon with a difficult dilemma. Carl gets recognition at work, and Andy receives shocking news.

Tortured with guilt, Andy's stag do is the last thing that Carl needs. Jon's brooding over Emma doesn't help. Emma makes a drastic decision.