While Carl is having fun with his teenage girlfriend, Andy and Emma make a difficult decision. Jon's brooding gets out of control.

Carl vows to help Jon find his daughter, but the first step is to find his childhood sweetheart Tina. Emma demands a lifestyle change after Andy is attacked.

Andy's lack of ambition is starting to get on Emma's nerves. It's Carl's 30th birthday, but only Andy shows up to celebrate as Jon decides to meet his daughter instead.