With Vernajean's family moving, she and Freddie decide that they must get married in order to stay together. Their classmates act out married life to discourage the young couple.

After losing a fight with Todd Ludlow, Juan is made fun of by his fellow Sweathogs. His feelings and his pride hurt, he runs away -- to the Kotters' bathroom.

Mr. Woodman accuses Gabe of not following standard teaching procedures because he isn't teaching from the standard textbook. The Sweathogs come to his defense in front of the school board.