Lili, Julián, and Marisol do not live with Panchita, their guardian, and they lie to Erika, the social worker, to hide that their older undocumented brothers are the ones taking care of them. Erika becomes suspicious of them.

Santiago, convinced of Marisol's talent, is willing to lose his job if she fails as a soccer player. El Patas is forced to tell Erika about his family's legal status.

José María finds his lawyer's office empty and realizes that the man stole $2,000 from him, just as he did from many immigrants. Marisol wins the scholarship and must make sacrifices for her career.