As the girls search for the missing timepiece, Armando assigns the students a dance project, which quickly turns into a competition against father and son.

When Lena agrees to play the Valentine's Day cupid, she misinterprets her mission – creating confusion and hurt feelings.

Lena and Jeff's dance crews both perform in front of the producers of Dance Off, but Thea plays both sides and claims the crews as her own.