Molly and Dad try to find and fix an eagle cam after wind spins the camera away from the eagle's nest on hatching day; Molly and friends must come up with enough money to buy a water tube at the Trading Post.

Suki makes an important archaeological discovery when he digs up an old bone tool covered with markings; Molly runs a contest to design an original flag for the Denali Trading Post.

Molly embarks on a mission to find Grandpa's drum and return his lost songs to him; Connie tries to teach Molly, Tooey and Trini how to paddle a canoe.