After thirty years on the job as a demon hunter, Gary is looking forward to retirement. But when his boss reveals they still haven't found a new chosen one, Gary tries to take matters into his own hands.

Gary and Hanley must battle with the new mirror monster Grundleman, which dredges up some disturbing memories from Hanley's past.

When Gary finds out that a demon named Fleshler might still be alive - despite Gary killing him years ago - he recounts to Hanley the story behind the death of his true love, Janine.