A decade after a deadly military mission, traumatized Aviv receives a photo that forces him to question the death of his ex-girlfriend nine years ago.

Aviv, Dubi and Himmler put old grudges on hold and fly to Bogotá, where they join Benda and begin searching for clues to Yaeli's possible whereabouts.

An off-the-record tip points toward a mysterious figure with a possible connection to Yaeli; Benda's troubled past comes into focus.