Harald is gone, so Thomas and Eivind must solve a crisis in the managerial office by performing at a #metoo event. At Malin's birthday party, her ex shows up to both Thomas' and Eivind's irritation.

Harald wakes up at Linni's home, while Eivind prepares for his own premiere party. Thomas puts Eivind up with Gunnar Greve.

The gang goes to Stockholm. Thomas will meet Peter Stormare and Eivind will meet Alan Walker to discuss possible collaboration.