Eivind persuades Thomas to go in the ring with an MMA practitioner to get martial arts training, but when Eivind catcher Thomas and Malin kiss right before he gets in the ring he gets pissed.

Harald is gone, so Thomas and Eivind must solve a crisis in the managerial office by performing at a #metoo event. At Malin's birthday party, her ex shows up to both Thomas' and Eivind's irritation.

Harald wakes up at Linni's home, while Eivind prepares for his own premiere party. Thomas puts Eivind up with Gunnar Greve.