The landlord leads an outing to pick up some used furniture and introduce the family to the local town. But when they arrive at the seller's house, they receive disheartening news...

Snow is laid up with a cold, but the local doctor is out of medicine. While the landlord heads to the mainland to restock, Suishi seek a cure on the Internet.

Tanisu goes in search for Snow, who has gone missing. But when he finally finds him, he ends up witnessing a heartbreaking sight.