Margo runs for a seat on the council against Cain, a politically incorrect opponent (Michael Bruner). Cain has an interest; he is a businessperson who wants to build a paper factory in the Anobi valley. Indeed, it would bring fifty workplaces to the village; however, the nature might barely stand this project. Margo becomes the defender of nature.

Rory, Jam and Raimund investigate the killing of a black rhinoceros.

The harvest market is a big event every year. Jam and Rory set up a tent for selling iced chocolate bars. Margo tries to help Xhau, a local man (Sarel Bok) find a liver donor for his daughter.