A late-season cold snap grips Tanana. James finds a creative way to save his business and teach his son, Francis, a lesson. Stan faces the deadly Tozi River crossing without Joey. The Moores turn to an outsider for help.

It's goose-hunting season. Conflict between Stan & Joey leads them to a rite of passage. A confrontation looms after Bob fails to meet his responsibilities with Charlie. James goes hunting on deadly grounds. Pat must put his trust in newcomer, Sean.

Spring brings predators to Tanana, and Stan loses a sled dogs to a hungry bear. The Yukon River begins to thaw at an alarming rate, and the villagers must quickly move to high ground. The town gas pump breaks, putting a halt to flood preparations.