Waffle's paw is hurt in class, so vet Jess trains Mr Nolan in doggy first aid. Doug invents a device with buttons that Waffle can press for entertainment if he gets bored resting.

Evie, Doug, Ruby and Ali rehearse for the school show at the Brooklyn-Bells' house. Next door, a mystery box is delivered to Mrs Hobbs, and Waffle is desperate to know what's inside it.

The Poodles' Class rehearse their song for the school show, and Waffle is looking forward to singing his line. When rehearsal time runs out, Evie knows how to help Waffle practice.