The Brooklyn-Bells decorate Doug's bedroom. Waffle tries to help but causes a green paint disaster and escapes into Mrs Hobbs' house next door.

Simon and Evie take Waffle for a walk and bump into Evie's friend Anaya and her mum, AJ. An overenthusiastic Waffle drags Simon through the park, soaking him under a sprinkler.

Evie, Doug, Jess and Gramps take Waffle to his first puppy training class. Waffle can't resist causing chaos. Simon stays at home to look for his missing sock.