The intervention team is asked for assistance by an ambulance, a drunk man has fallen and is resisting care. Upon arrival, the intervention team sees that the man is not alone.The neighbourhood team visits a woman who is having a hard time. She refuses help and the neighbourhood team tries to convince her that this is not the way to go on.In the telecommand room they notice a fight, about ten men are fighting each other. The rapid response team and several intervention teams are sent to the scene.A frightened man walks into the district office, he has information about a crystal meth lab.

A man's been shot, the rapid response team goes to the scene looking for the perpetrator of the shooting. A drunk man threatens his wife and her sister, they have locked themselves in a room at home. The intervention team goes to the scene and tries to mediate.The neighbourhood investigation team of the Handelsstraat organizes a large-scale action against drug nuisance in the neighbourhood. In the district office, a man comes to report traffic aggression; he was threatened with an iron rod in the presence of his two children.