Samantha falls over herself apologizing and plays the victim in response to Rosita's reaction; once alone with Bruce, she takes advantage of the moment. Juan Amado's granddaughter begins to take her place at the factory.

Ángel confides his feelings to Rosita, while Bruce has a nightmare. Azucena tells Rémington that he hurt her cousin, who is special and different from everyone else. Dulce has a request for Grace.

Bruce finds the opportunity to be with Rosita and clear things up, but after an argument about Ángel, she runs off in a panic. Samantha is stood up by Bruce.