The siblings take over a quiet pub for the evening, but Constable Turnbull's intervention soon has the bar buzzing with activity.

The siblings take on a lodger. The police are involved when his musical enthusiasm proves too much noise for the neighbourhood.

Hattie takes driving lessons when Eric buys a second car for her birthday.