Charlie has a wedding to attend but gets embroiled in a domestic case involving a young prostitute.

When Steve's brother is assaulted by a notorious racist, the siblings make an uneasy truce.

Jim and Charlie investigate a bomb scare.