Rosario and Ruby talk as Teo searches for Payaso's killer. Gael meets Pineda as Sirena takes Ruby to underground fights. Claudia fails to return home.

Ruby struggles with Claudia's absence. El Papi meets a new club recruit. Rosario and Juan Antonio share an intimate moment.

Rosario escapes a tricky situation as Juan Antonio refuses to get treatment. Teo helps Ruby talk to Claudia. Ruby challenges Rosario's cover.