Ruby and Domingo try to rescue Claudia. Teo hits rock bottom. As Lucas lives with his grandmother, Gael and Rosario's bond deepens.

Rosario and Gael share an intimate moment. A deadly confrontation leaves two people dead. Armed, Teo crashes a party Domingo hosts for Ruby.

Teo's deadly fire leaves several victims. A plan is hatched to catch Tata. Huesos confronts Teo, but Ruby stops him with important news about Claudia.