Juan Antonio and Ruby file a missing persons report for Vanesa. Gael learns more about El Tuerto. El Papi comes up with a solution to his debt.

Rosario helps Ruby and her friends find Vanesa. El Papi's scheme to recruit more girls is underway. Juan Antonio deals with a shocking diagnosis.

After their plan fails, Ruby and her friends are punished. Rosario tries to get closer to Ruby but faces a major block. Gael rats out El Tuerto.