Ruby is upset about Rosario's capture, and Juan Antonio begins treatment. Teo tries to start a new business. A foreign agent offers Rosario a deal.

Rosario and Gael begin working together. Teo takes credit for finding Vanesa as his role with Don Américo expands. Chesco discovers Gael's secret.

As Gael's cover is blown, he and Rosario attempt to capture El Papi. Vanesa's escape from the center has devastating results.