Believing Laura's lies, Rosario plots to break ties with El Ángel and take Ruby to the United States. Pamela makes fragile peace with Bravo.

El Ángel confronts Laura and Gregory over their affair. Dylan, Iriarte and Rosario engage in an epic face-off.

Dylan plans to take down Iriarte armed with an incriminating videotaped confession from Vanessa's boyfriend about Ruby's kidnapping.