Trapped in prison, El Ángel resorts to drastic measures. Lieutenant Bravo gets brutal during an interrogation with an informant from Rosario's team.

With Mia's help, Rosario creates an escape plan. Pamela makes the captain squirm. Laura asks Don Pacho to teach her about the business.

With Pamela and Dylan in hot pursuit, Rosario, El Ángel and their accomplices make a bold attempt to escape the prison.