When word of the new cartel spreads, Rosario, Pamela and Dylan have reason to celebrate. El Ángel starts investigating his new rival.

Dylan asks Rosario to stomach a tough charade for an encounter with El Ángel. In a meeting with Don Pacho, Aurora shows a different side.

Rosario and El Ángel's rendezvous sparks mixed feelings for Dylan. With Calaca's turf up for grabs, Rosario makes a play and gets surprising support.