Ruby asks Rosario what happened when the motorcycle was stolen. Delia is forced to help Gonzalo's men look for Brandon. Emilio is in legal trouble.

Gonzalo seeks revenge on Brandon by going after Delia. The police continue to search for Emilio. Rosario wants Eric to go to school.

Emilio's parents look for him as he plays soccer in Iztapalapa with Antonio. Rosario worries about Delia. Lety and her parents visit Gonzalo's ranch.