Qing Pei organizes a staff outing that Yuan Yang rushes out of the hospital to attend.  Chairman Yuan approaches Teacher Yang about personally spearheading the investment project.

Chairman Yuan threatens to send Yuan Yang to America after he learns of the stolen vase.  Gu Qing Pei learns that Chairman Yuan wants to remove him from the Vacation Village investment project.

A break-in at the gym sends Yuan Yang and his friends into a panic when they discover the laptop with the recording of Gu Qing Pei has been stolen.