After Ken makes a critial miscalculation, the Swallow family pairs off in an attempt to win air time on a talent search television show.

The Swallows attempt to button up their act to participate in a family-friendly music festival. A war of sabotage ensues when Ken and Meg run into their former musical rivals.

Ria fights for control over the Swallow family's upcoming performance at a college campus as Ken and Meg try to reclaim their cool.